-
1 subió la masa
гл.общ. тесто поднялось -
2 subió a una Ruta 26
• Cu nasedl do autobusu 26 -
3 se me subió el pavo
se me subió el pavo(familiar) ich wurde putterrot -
4 se le subió el tufo a las narices
Spanish-English dictionary > se le subió el tufo a las narices
-
5 el nivel del agua subió
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > el nivel del agua subió
-
6 la masa subió
сущ.общ. (de pan) тесто дошло -
7 la temperatura subió vertiginosamente
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > la temperatura subió vertiginosamente
-
8 le subió una bola a la garganta
мест.общ. к горлу подкатил комИспанско-русский универсальный словарь > le subió una bola a la garganta
-
9 se le subió el pavo
гл.общ. она вспыхнула (fam.; от смущения)Испанско-русский универсальный словарь > se le subió el pavo
-
10 se le subió la sangre a la cabeza
Испанско-русский универсальный словарь > se le subió la sangre a la cabeza
-
11 el avión subió muy alto
• letadlo se vzneslo velice vysoko -
12 el corazón se le subió a la boca
• měl srdce až v hrdle• srdce se mu prudce rozbušiloDiccionario español-checo > el corazón se le subió a la boca
-
13 el oro subió de cotización
• cena zlata stoupla -
14 la deuda subió a mil pesetas
• dluh dosáhl výše 1000 peso -
15 le subió una llamarada a las mejillas
• zrudly mu tvářeDiccionario español-checo > le subió una llamarada a las mejillas
-
16 se le subió a la cabeza
• stouplo mu to do hlavy• vrazilo se mu to do hlavy (o vínu, důležitosti aj.) -
17 se le subió a las narices
• naštval se• něco mu přelétlo přes nos -
18 se le subió el humo
• naštval se• něco mu přelétlo přes nos -
19 se le subió el humo a las narices
• něco ho dopálilo• něco mu přelítlo přes nosDiccionario español-checo > se le subió el humo a las narices
-
20 se le subió el indio
• Am naštval se jako divoké prase• Am rozzuřil se jako divé prase
См. также в других словарях:
subío — ía, íos, ías. De subir . (adj.) (Andalucía) Se dice de la hortaliza espigada … Diccionario Jaén-Español
El inglés que subió una colina pero bajó una montaña — Saltar a navegación, búsqueda The englishman who went up a hill but came down a mountain Título El inglés que subió una colina pero bajó una montaña Ficha técnica Dirección Christopher Monger Producción … Wikipedia Español
Confederación Asiática de Fútbol — Acrónimo AFC Tipo Organización deportiva Fundación 8 de mayo de 1954 (57 años) Sede … Wikipedia Español
PM (programa de televisión) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Confederación Sudamericana de Fútbol — Acrónimo Conmebol Tipo Organización deportiva Fundación 9 de julio de 1916 (95 años) … Wikipedia Español
Clasificación de la Conmebol — Saltar a navegación, búsqueda La Clasificacion CONMEBOL, es a lo que se llama a la cantidad de puntos que se obtienen a traves de la clasificacion que se usa en Sudamerica de el sistema todos contra todos desde el año 1998 hasta la actualidad.… … Wikipedia Español
Superlópez — Para otros usos de este término, véase Superlópez (desambiguación). Superlópez Publicación … Wikipedia Español
subir — (Del lat. subire < sub , debajo + ire, ir.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Pasar de un lugar a otro más alto: ■ el conferenciante subió al estrado. SINÓNIMO escalar ANTÓNIMO bajar 2 Entrar en un vehículo: ■ súbete ya al coche . ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal
MTV Video Music Awards — La marquesina del Radio City Music Hall anunciando la ceremonia del año 2006 en Nueva York. Reconocimiento A los mejores videos musicales del año … Wikipedia Español
Discusión:Jaime Nebot/Archivo2 — Este es el archivo por el cual se llegó a un consenso de edición tras la protección de la página debida a constantes ediciones que faltaban la neutralidad. ¡Por favor no modificar! →EPiovesan │ ¿Discrepancias?← 04:19 24 feb 2008 (UTC) Contenido 1 … Wikipedia Español
subir — verbo transitivo 1. Ir (una persona) hacia arriba por [un lugar que está en pendiente]: El niño subía las escaleras de dos en dos. 2. Poner (una persona) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española